原标题：中山大学为何变身“双鸭山大学”？ 

撰文  李游

听过“双鸭山大学”吗？

它是近来十分火的一所闻名大学，假如你认为它坐落在我国最东部的地级市——黑龙江省双鸭山市，那就大错特错。它的本名叫中山大学，因英文校名“Sun Yat-sen University”的谐音神似“双鸭山”被一位网友翻译为“双鸭山大学”。

始作俑者“云湖浪子YZ25T”就此回答称，“双鸭山大学”并非错译，而是在自个小圈子里已撒播新开传奇sf长达五年的一个梗。五年前他在广州坐地铁，路过“中大”站，方知道中山大学的英文名即是“Sun Yat-sen University”，但听报站音像“双鸭山大学”，他还曾在校内网（现人人网）上发相片说：“本来中山大学的英文是....双鸭山大学…”

看完这些，我们能够去研讨下自个母校的英文名称啦~

来源:版权归属原作者,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知，我们会及时删除。联系QQ:110-242-789